Titre de départ, suivi de "In puteo veritas." et, au départ du texte, de la citation "Neque urgeat super me puteus os suum, Ps. 68.". - Texte signé "la misere persecutee".
Édition composite, deux états de chaque cahier : état A1, p. 3, l. 5 " villes sont desertes: Le commerce", p. 3, l. 22 "à vostre Majésté: il", p. 4, l. 32 "connoissance" ; état A2, p. de titre, "missere", p. 3, l. 5 " villes sont desertes; Le commerce", p. 3, l. 22 "à vostre Majesté: il", p. 4, l. 32 "cognoissance" ; état B1, p. 5, l. 8 "voir si long-temps", "mise-/re commune", p. 6, l. 7 "à ce poinct d'injustice", p. 6, l. 15 "homme de bien que luy?" ; p. 8, sans la date de la lettre ; état B2, p. 5, l. 8 "voir si lōg-temps", "misere/ commune", p. 6, l. 7 "à ce poinct d'iniustice", p. 6, l. 15 "homme de bien ?".
Autres édition répérée par Hubert Carrier (Bibliothèque Mazarine, Ms 4682-5, f. 393v) : titre fini à "veritas", Paris, 1649, suivi de la "Lettre a l'archiduc Leopold", mais peut-être édité en Hollande d'après Carrier. - Publié également dans deux recueils éditoriaux intitulés "Second recueil des pieces curieuses de ce temps", 1649 (BM00197 et BM00205). - Publié sous le titre "La complainte des pauvres a la reine regente mere du roy. Contre le cardinal Mazarin...", 1649 (BM00472).
Texte daté à Paris le 22 janvier 1649, et paru la dernière semaine de janvier 1649, d'après Hubert Carrier (Bibliothèque Mazarine, Ms 4682-5, f. 392v).
Sig. A-B2
Bandeau (frise de fleurons) gravé au titre de départ. - La p. 8. imprimée au moyen de caractères plus petits que le texte qui précède
Moreau4004.